tout toute tous toutes

tout toute tous toutes

adj., Pron., n. m. et adv. (Seul le Pron. m. pl. se prononce [tus].)

aA./a adj.

rI./r (Suivi du Sing.)

d1./d Entier, complet, plein. Tout l'univers. Veiller toute la nuit. Tout ce qu'il y a de bien.

|| Loc. Pron. indéf. Tout le monde: tous les gens.

|| (En loc., sans article.) Donner toute satisfaction. à toute vitesse.

|| (Devant le nom d'un auteur, d'une ville.) Il a lu tout Hugo. Tout Londres le savait.

— Tout-Paris, le Tout-Paris: les Parisiens les plus en vue.

d2./d (Sans article.) Chaque, n'importe lequel. Toute peine mérite salaire. à tout moment.

d3./d Unique, seul. C'est tout l'effet que ça te fait?

|| (Précédé de pour.) Pour toute nourriture.

d4./d (Suivi de un, une.) Vrai, véritable. Il en fait tout un drame.

rII./r (Suivi du Plur.)

d1./d Ensemble, sans exception, des... Tous les hommes.

|| (Devant un numéral, pour souligner l'association.) Vous êtes tous deux bien imprudents. Ils nient tous les trois.

d2./d (Marquant la périodicité.) Toutes les cinq minutes. Tous les dix mètres.

aB./a Pron. indéf.

d1./d Tous, toutes, désignant des personnes ou des choses mentionnées précédemment. Ses enfants l'aiment bien, tous sont venus le voir.

— (Comme nominal.) Connu et estimé de tous.

d2./d Tout (inv.). Toutes les parties d'une chose ou la chose prise dans sa totalité. Tout est bon dans cet ouvrage. Bonne à tout faire. C'est tout? Non, ce n'est pas tout.

|| à tout prendre: en somme, tout bien considéré.

|| C'est tout ou rien: il n'y a pas de milieu, d'autre choix.

— INFORM Tout ou rien (ou tout-ou-rien), se dit d'organes de régulation qui ne peuvent occuper que deux états (par ex.: ouvert ou fermé).

|| Avoir tout de qqch, de qqn, toutes ses caractéristiques. Il a tout du clown.

|| Ce n'est pas tout de (+ inf.): cela ne suffit pas de.

|| Comme tout (servant de superlatif). Il est gentil comme tout.

|| Loc. adv. En tout: pour l'ensemble. Cela lui revient en tout à mille francs.

— En tout et pour tout: au total.

— Après tout: en définitive.

|| (Québec) Vieilli Pas en tout(e): V. pantoute.

aC./a n. m.

d1./d Chose considérée dans son entier, par rapport aux parties qu'elle renferme. Former un tout. Le tout et la partie. Syn. ensemble.

d2./d Essentiel. Ce n'est pas le tout de s'amuser.

d3./d Loc. adv. Du tout: en aucune façon, nullement (renforce souvent pas, point, rien).

|| Changer du tout au tout, complètement.

aD./a adv. (Est variable devant un fém. commençant par une consonne ou un h aspiré.)

d1./d Entièrement, complètement. La ville tout entière. Elle est tout heureuse, toute contente.

|| (Devant un nom.) être tout yeux, tout oreilles: être très attentif. Tissu tout coton.

d2./d (Renforçant le mot qui suit ou marquant un superlatif absolu.) Tout enfant, il s'intéressait déjà à la musique. De toutes jeunes filles. Tout à côté. Parler tout haut.

|| Tout au plus: à peine.

d3./d (Devant un gérondif, marque la simultanéité.) Il lisait tout en marchant.

|| (Introduisant une concession.) Tout en le souhaitant, je n'y crois guère.

d4./d Loc. adv. Tout à coup (ou tout d'un coup): soudain.

|| Tout d'un coup: d'un seul coup.

|| Tout à fait: complètement.

|| Tout à l'heure: dans peu de temps; il y a peu de temps.

|| Tout de même: cependant.

— (Renforçant un ton exclamatif.) C'est tout de même un peu fort!

|| Tout de suite: immédiatement.

|| (Suisse) Fam. Tout de bon: V. bon 1 (sens B, 2).

Encyclopédie Universelle. 2012.